PRÁCTICA 7: Análisis con Voyant Tools

Para esta práctica seleccionamos tres textos relacionados con el teatro infantil y juvenil: "Algunas consideraciones sobre el teatro para niños realizado por profesionales", "Noticias breves" y "Presentación". Todos ellos fueron seleccionados del Boletín Iberoamericano de Teatro para la Infancia y la Juventud, disponible en la Biblioteca Virtual de Miguel de Cervantes. Para conocer el análisis que la herramienta Voyant Tools nos proporcionó puede consultarse el siguiente enlace.

Cada texto fue extraído en formato PDF y, posteriormente, fue comprimido en un archivo ZIP para su análisis en Voyant Tools.  El siguiente paso consistió en observar la nube de palabras (panel "Cirrus") y el resumen (panel "Sumario"). A continuación, adjuntamos una imagen de cada panel:

• ¿Qué palabras aparecen con más frecuencia? "Teatro", "temática", "infancia", "años", "grupos" y "obra".
• ¿Coinciden con las que esperabais? Sí, la mayoría coinciden con lo esperado porque se trata de textos que hablan sobre teatro infantil.

Después de consultar el panel "Cirrus",  continuamos con el panel "Tendencias" para seleccionar dos palabras claves; en nuestro caso, las que más aparecen son "teatro" y "niños":

• ¿Dónde aparecen más a lo largo del texto? La palabra "teatro" aparece de forma constante en los tres textos, especialmente en el artículo de Jorge Magmar. 
• ¿Qué relación tiene con la estructura narrativa? La distribución de estas palabras muestra cómo los temas principales se introducen desde el inicio en la presentación y se desarrollan en el primer artículo. 
• ¿Es posible extraer alguna conclusión de la comparación entre textos? Se aprecia una coherencia temática entre los tres documentos, ya que refuerzan la centralidad del niño como espectador.

Finalmente, pasamos a explorar el panel de "Contextos" con la finalidad de determinar las oraciones donde aparece una palabra importante. 

• ¿Qué usos tiene? En el primer texto la palabra "teatro": "Un auténtico teatro para niños debe recordar la síntesis de Goethe: la acción es la fiesta del hombre".
• ¿Con qué otras palabras se asocia? En la imagen que aportamos a continuación se puede apreciar cómo "teatro" viene acompañado frecuentemente del complemento "para niños", lo que de nuevo nos indica qué tipo de teatro está trabajándose en el texto.

Reflexión: ¿Qué os ha permitido ver Voyant Tools que no habríais notado en una lectura tradicional?

Es la primera vez que usamos Voyant Tools y nos ha sorprendido descubrir que las palabras que aparecen más grandes son las más repetidas, lo que no habría podido determinar con tanta facilidad a través de una lectura tradicional. Esta herramienta, además, ha permitido concluir con claridad los temas más importantes de los textos. Sin embargo, también cabe indicar que no muestra el tono o la intención del autor, por lo que hay matices que sólo se comprenden leyendo el texto completo.